american sign language معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- لُغَة اَلْإِشَارَة الْأَمْرِيكِيَّة
- "american" معنى adj. أمريكي, هندي أحمر من أميركة الجنوبية; n.
- "sign" معنى n. إشارة, إيماءة, سمة, علامة, لافتة, رمز,
- "sign language" معنى لغة الإشارة; لُغه ألإشارات
- "language" معنى n. لسان, لهجة, لغة, أسلوب; لُغَة
- "american sign language films" معنى لغة الإشارة الأمريكية في الأفلام
- "black american sign language" معنى لغة الإشارة الخاصة بالأمريكيين السود
- "sign language" معنى لغة الإشارة لُغه ألإشارات
- "algerian jewish sign language" معنى لغة غرداية للإشارة
- "algerian sign language" معنى لغة الإشارة الجزائرية
- "arab sign-language family" معنى أسرة لغة الإشارة العربية
- "baby sign language" معنى لغة إشارة الطفل
- "british sign language" معنى لغة الإشارة البريطانية
- "egyptian sign language" معنى لغة الإشارة المصرية
- "emirati sign language" معنى لغة الإشارة الإماراتية
- "french sign language" معنى لغة الإشارة الفرنسية
- "french sign language family" معنى عائلة لغة الإشارة الفرنسية
- "french sign language films" معنى أفلام بلغة الإشارة الفرنسية
- "german sign language" معنى لغة الإشارة الألمانية
- "ghandruk sign language" معنى لغة الإشارة الغاندروكية
- "iraqi sign language" معنى لغة الإشارة العراقية
- "kuwaiti sign language" معنى لغة الإشارة الكويتية
- "levantine arabic sign language" معنى لغة الإشارة العربية الشرقية
- "libyan sign language" معنى لغة الإشارة الليبية
- "mexican sign language" معنى لغة الإشارة المكسيكية
- "nicaraguan sign language" معنى لغة الإشارة النيكاراغوية
أمثلة
- American Sign Language makes heavy use of geographical direction through absolute orientation.
لغة الإشارة الأمريكية تستخدم وبشدة الاتجاهات الجغرافية من خلال توجه مطلق . - While out in the open, the family communicates with American Sign Language (ASL).
بينما في الخارج تتواصل العائلة مع بعضهم من خلال لغة الإشارة الأمريكية. - She was taught signs taken from American Sign Language by primatologist Roger Fouts as part of an ape language project and eventually learned 140 signs.
تعلمت لغة الاشارة الأمريكية على يد روجر فوتس (المتخصص في القردة العليا) وقد تعلمت 140 إشارة. - You know, there's an American Sign Language course at the evening extension. I thought it would be fun if we all learnt a little sign language.
هناك دورة في المساء لتعلم لغة الصم والبكم بالطريقة الأمريكية , أعتقد أن بإمكاننا الإلتحاق بها - In June 1986, the Nicaraguan Ministry of Education contacted Judy Kegl, an American Sign Language linguist from MIT.
وفي شهر يونيو من عام 1986 م قامت وزارة التعليم النيكاراغوية بالاتصال بجودي كيغل، أحد لغويي لغة الإشارة الأمريكية، والتي تعمل في جامعة نورثويسترن. - As a consequence American Sign Language today has a 60% similarity to modern French Sign Language and is almost unintelligible to users of British Sign Language.
ونتيجة لذلك فإن لغة الإشارة الأمريكية اليوم تشبه 60٪ من لغة الإشارة الفرنسية الحديثة، وهي غير مفهومة تقريبا لمستخدمي لغة الإشارة البريطانية. - Infants as young as 9 months old and their teachers began to learn to use some signs from American Sign Language to communicate with each other effectively.
بدأ الرضع الذين لا تتجاوز أعمارهم 9 أشهر ومعلميهم تعلم استخدام بعض الإشارات من لغة الإشارة الأمريكية لتواصل مع بعضهم البعض. - While vocabulary words from American Sign Language are used to train the apes, native users of ASL note that mere knowledge of ASL's vocabulary does not equate to ASL.
وتستعمل لتدريب القرود اللغة الإشارية الأمريكية ولكن المستخدمين لهذه اللغة لاحظوا أن مجرد معرفة مفردات هذه اللغة لا يعني امتلاك لغة إشارية. - William Stokoe, known by many as the father of American Sign Language linguistics, disagreed that the emergence of ISN is evidence of a language acquisition device.
يخالف وليام ستوكوي، والذي يعتبر من قبل الكثير أب لغة الإشارة الأمريكية، الرأي القائل بأن لغة الإشارة النيكاراغوية هي دليل على جهاز اكتساب اللغة في العقل البشري. - However, there is extensive use of initialised signs with one study finding 37% of a 100-word list are initialised, compared to 14% for American Sign Language (Faurot et al. 2001).
مع ذلك، هناك استخدام واسع النطاق للعلامات المبدئية، حيث وجدت دراسة أن 37% من قائمة مكونة من 100 كلمة تكون كلمات مبدئية مقارنة بـ 14% في لغة الإشارة الأمريكية.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
american short story writers of asian descent معنى, american short story writers of chinese descent معنى, american short track speed skaters معنى, american shorthair معنى, american shot putters معنى, american sign language films معنى, american sikhs معنى, american silent feature films معنى, american silent film actors معنى,